Sega dévoile un peu plus de son nouveau Yakuza 3. Comme on le sait déjà, ce troisième "vrai" épisode se déroulera deux ans après le second, incluant le même personnage principal dans le quartier fictif de Kamurocho, inspiré du district de Kabubichō dans l'arrondissement de Shinjuku de Tokyo. Mais un deuxième endroit y été ajouté, radicalement différent : l'île très touristique d'Okinawa ou son équivalent. Entre la ville saturée et oppressante et l'ambiance plus décontractée des "vacances", les développeurs promettent un scénario aux petit oignons. Au moins, ça change.